Жизнь в Испании

Язык свиста на Канарских островах

Гомера — остров Канарского архипелага. Здесь во время своего первого путешествия Христофор Колумб сделал первую остановку. Остров сплошь состоит из гор, и это поспособствовало рождению очень необычного языка — языка, когда для общения используется свист.

Когда первые европейские завоеватели прибыли на Канарские острова в XV веке, они были очень удивлены. Местные жители общались свистом, чтобы передавать информацию через овраги на длинные дистанции. Речь идет о языке свиста (El Lenguaje Silbado). На испанском языке silbo — свист.

Любопытно, свист использовался местными жителями как секретный язык во время войны, а также контрабандистами. Но чаще всего, язык свиста применялся в повседневной жизни или для оповещения об исключительном событии большого количества островитян.

Самое удивительное, язык сохранился до наших дней. Хотя в течение второй половины XX века находился на гране исчезновения «благодаря» научным достижениям — телефону, интернету и им подобным.

В 2008 году язык был признан ЮНЕСКО как Нематериальное Культурное Наследие Человечества.

Язык свиста острова Гомера (silbo gomero) является единственным в мире языком полностью развитый и практикуемый многочисленным сообществом (более 22 000 человек).

Язык свиста заменяет гласные и согласные звуки различным свистом. Два различных свистка заменяют пять испанских гласных, другие четыре — согласные. Свист отличается тоном и прерыванием или неприрывностью.

Любопытно, язык свиста преподают в школах острова с 1999 года. «Разговаривающие» на этом языке — в основном или старики, или молодежь.

Кроме обычного применения, язык используется на праздниках и религиозных встречах. Местные жители надеются, что на их острове, в отличии от остальных Канарских островов удастся сохранить этот удивительный и редкий язык.

Так что, на Канарские острова ездят не только для того, чтобы насладится пляжами и изучить подводный мир. Кстати, поплавать с маской и трубкой здесь стоит обязательно.

Оставляю вам видео, где можно услышать язык свиста. И хотя видео на испанском, можно услышать красивейший и как оказывается информативный язык свиста жителей острова Гомера.

Свистом мужчина говорит: «Мы ждем вас на Гомере, чтобы вы научились свистеть».

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Не пропустите

Наверх